أبو علي سينا ( مترجم : عبد الرحمن شرفكندى " هه ژار " )
235
قانون ( فارسى )
گفتار سوم ورم و گسستگيها در كبد فصل اول ورم كبد حالاتى را ورم كبد مىناميم . اكنون ببينيم ورم كبد چگونه و در كجا سر بر مىآورد و كجاى كبد ورم مىكند ؟ ورم كبد چندين احتمال دارد : 1 - ورم در خود كبد است . 2 - ورم در ماهيچههايى است كه كبد بر آنها قرار گرفته است . 3 - ورم در ماساريقا ( وريدباب ) است . - اگر ورم در خود كبد است ، كجا است ؟ الف - ممكن است در اجزاى بالائى كبد يا در طرف كوژى كبد ورم ايجاد شود . ب - ممكن است ورم در اجزاى پايينى كبد باشد و در طرف قسمت گودى كبد سر بر آرد . ج - امكان دارد ، ورم در حجابها ، غشاها و رگهاى مربوط به كبد باشد . كه اين حالت اخير ، يعنى ورم كردگى رگها كمتر اتفاق مىافتد . د - ممكن است اجزاء مختلف از كبد را در بر گيرد . حال به حال خود ورم بپردازيم و ببينيم شناسنامه را از كجا گرفته است . كه چند احتمال دارد : 1 - ورم فلغمونى ( ورم گرم التهابى و دمل ) شده است . 2 - ورم فلغمونى است و دمل نشده است . 3 - ورم صفرايى است . 4 - ورم بلغمى است از مادهء بلغمى ايجاد شده است . 5 - ورم سخت سرطانى است . 6 - ورم سخت و سفت است امّا سرطانى نيست . 7 - ورم از باد و بادكردگى است .